Research exchange in China: 中国我爱你

Tänään ajan säästämiseksi postaus tulee vain englanniksi... Olen tehnyt tämän eBEREA:n sivuja varten, mutta julkaisen vielä täälläkin.

 Thanks to eBEREA, I have spent the last 4 months in China. We toured China in November 2012 going from Beijing to Chengdu and then to Xi'an, where I spent the last three months in Xi'an Jiaotong University in the e-commerce lab of Prof. Qi Li. It's my third time in China, but it's my first time to really stay and work, and learn some mandarin as well. I have been very grateful to have this opportunity to build new relationships and research connections and I feel it has been a truly worth while effort.

Some of the professional highlights of this trip to be have been:
1. In Beijing, I attended a methodological Case Study conference in Renmin University of China in November, meeting people from all over China - a great opportunity to talk to people about quantitative methods, which are rarely used in Chinese studies. It was great to hear Michael Pratt's lectures as well.
2. Also in Beijing I visited 360Buy.com with Renmin students as well and learned about a very interesting new quality mechanism patent that they are trying to get on 'emotions search'.
3. In Chengdu I gave a lecture to an enthusiastic crowd of students at Liulin Campus and had a very interesting research topic idea with a Chinese colleague over lunch.
4. In Xi'an, I worked closely with professor Li and his students in the e-Commerce laboratory: Lots of work, lots of badminton and many happy dinners. Highlights must be two different research papers that I started with two CHinese students: I sat in a coffee shop outside the campus and interviewed young Chinese consumers about their mobile phone shopping behavior! And long were the afternoons of fixing our TAM model over eBay reputation systems in the lab with another colleague.
5. Attending eBEREA Winter School in Beinjing in January 2013 - truly fruitful disussions and made me contribute my first ever poster! In this Winter School also new research ideas were risen and already have turned into concrete actions:)

Of course last four months have also been an awesome experience on a personal level and I was lucky enough to share it with my family that was here with me. Together we have visited numerous temples, parks, shopping malls, indoor playgrounds and of course tourist sights from the great wall to the ancient Shu-culture archeological digs near Chengdu and up to the Shaolin Temple. It has truly been a great adventure. Even though it hasn't always been easy with a 1,5 year old boy in China, I remain thinking just as I did before coming here this time: I love China and I'm not afraid to say it. I love the culture, the art and the history - and the photographic sceneries, unlike nowhere else in the world. I love Chinese food and the feeling of great opportunities opening in just small time here.

Just when I finally learned how to order my lunch and direct my taxi in Chinese, I will have to go home. I know I will be back, which makes it easier to leave. Sooner or later. 中国我爱你.

He Hua Chi

 Chengdussa eksyimme myös markkinoille, jotka olivat kyllä suuret, mutta joissa ei ollut sitten mitään ostamisen arvoista...

 Vaatteita - no, rättejä - rättien perään ja niin kauheita, ettei kyllä tarvinnut harkita kahta kertaa, että käveleekö ohi. Yhdella takakujalla löytyi mielenkiintoisia mallinukkeja sentään... Tää kultainen ilmestys pisti silmään: Kiinalaisilla ei kyllä oo tollaisia kuppikokoja nähty!

 Lasten vaatteet näyttää just tältä kuin tässä alla: Nalleja, pupuja, värejä... auts että yököttää vieläkin.

 Siispä saatoimme ottaa tämän kävelyn ihan kuntoilun kannalta.

 Kaksi tuntia jaksoin etsiä silkkikatua, jota ei ikinä löytynyt... Noh, ehkä olisi pitänyt olla parempi ohje kuin epämääräinen lause blogista pongattuna...

 Kiinalaista mainontaa parhaimmillaan:

 Karujen markkinoiden jälkeen mentiin toipumaan puistoon.

 Jossa oli jopa liukumäkeäkin pikkuiselle.

 Ja päästiin ekaa kertaa ajelemaan huvipuistoautolla...

 Tää ajokki valittiin, koska poikani on 'double rabbit' eli syntynyt Jäniksen vuonna ja jäniksen tuntina.

 Kiinalaisissa puistoissa mummuja riitää. Aisha olisi halunnut jäädä tanssimaan näiden kanssa.

 Back in Chengdu, we visited He Hua Chi, the Norther horrible markets for retail clothes. I was looking for silk, but obviously did not have good enough instructions. All the things to buy there was so shitty that no need to go back there ever. I mean, of course the Chinese buy that stuff, but I don't want crappy colored pants with bunnies on them... So after this, we had to go to a park to relax, which we did and had quite a nice time watching grannies do taichi as well as driving around in an amusement park vehicle with double rabbits in the front. Very excited little Finn indeed.

Antiikkia, antiikkia Chengdussa

 Kävinpä läpi kuva-arkistoja ja tällä viikolla tulee pari postausta aiheista, joita en ole ehtinyt aiemmin käsitellä.

 Niinpä tänään mennään takaisin Chengduhun, antiikkimarkkinoille.

 Appiukkoni on antiikkikauppias Portobelloroadilla Lontoossa, joten ymmärrettävästi nämä markkinat kiinnostavat meitä aina. Xi'anissakin ollaan käyty useasti - tässä ihan lähellä on yhdet. Kiinassa antiikkimarkkinoilla ei useimmiten voi sanoa, onko joku aito vai kopio, joten aitoa antiikkia ei ruettu ostamaan. Pitäisi olla sukulainen mukana katsastamassa tavaran. Sen sijaan meille kelpaa vähemmänkin aito sopivaan hintaan. Niinpä tässä oli päivän shoppailutulos:

 Viisi kassillista, joista kuoriutui mm. erilaisia lipastojen tuunausvetimiä. Huomaa hieno kuvio.

 Tässä söpö vedin.

 Antiikkisarjiksia, joista miehelleni maksetaan palkkaa kun hän lukee ne ja kirjoittaa jutun. Alimmaisena Spartacus!

 Oven kolkutin. No come on, olihan se dragon knocker pakko saada. Mitähän naapurit sanoo, kun värkkäilemme tämän oveen...

 Sitten sellainen asia, joita ei koskaan voi olla liikaa eli lasinaluset (jo siitäkin syystä, että vauva-aikanaan Aisha tuhosi ison osan mun varastosta).

 Avaipidiketeline

 Iso puinen tarjoiluastia. Tää ei ollut selvinnyt kuitenkaan postipaketista ehjänä valitettavasti... Eli nää kaikki on jo meitä odottamassa J-kylässä...

 Ja sitten lisää Shanxin dui-esineistöä, jota ei tullut hankittua itse Shangxin dui-paikalta.

 Mulla on tän tyylinen pöytäliina jo ennestään ja tykkään siitä kovasti, joten tälle löytyy kyllä käyttöä.

 Man holding what? Tääkin on muinaiskulttuurireliikki. Täytyy alkaa väsätä niille tilaa olohuoneeseen...

I found some older pictures from November in Chengdu - including this trip to the antiques market. We were quite at home as my father-in-law works at Portobello road, we like antique markets very much. Shopping has already reached Finland in a postal package. It's Christmas for months after we get back!

Chunxi Road

 Chengdu-juttuja on vielä muutama julkaisematta, joten täältä pesee. Kävimme shoppailemassa Chunxi Roadilla yhteensä kolme kertaa, mutta lähinnä siksi, että etsimme postia, joka lähettäisi paketteja Suomeen.

 Chunxi Road yrittää näyttää Time Squarelta taikka sitten Tokiolta, mutta noh, minusta oli vaan hieman sekava mainosviidakko.

 Shoppailin yhden karvaliivin, en enempää, koska kaikki shoppailut on joko kannettava mukanamme Xi'aniin tai lähettettävä kotiin paketissa.

 Shoppailujen jälkeen maistui nuudelit Pekingin ankkaravintolassa.

 Olemme kuitenkin ankkamme maistelleet jo Pekingissä, joten tilasimme mustekalavokkia. Siitäkös tarjoilijat olivat näreissään...

 Onneksi pikkumatkalainen sulattaa kaikkien sydämet.

 Isokokoisia dumplingeja oli myös saatavilla...

 Pieni tykkää nuudeleista.

 Niin ja tietty iphonesta.

 Mahat täyttyivät ja postikin löytyi. Yhteensä 30kg kamaa on toistaiseksi lähtenyt kotiin, mutta eivät viimeisiksi paketeiksi jää...

 Some stories from Chengdu still unpublished: We visited Chunxi Road actually three times, although the shopping was not that exciting. I bought a furry vest from Fushion, but that was about it. After shopping, we need to eat and this Peking duck restaurant was quite upset when we ordered Octobus and left the ducks live a happier life.

Lastenvaatemuotia Kiinassa

Kiinalaiset lapset pukeutuvat kuin vanhempansa, mikä ei taida olla yllätys kenellekään.
Bongasin teille jotain parhaimmistoa ja tässäpä esittelyssä kiinalaisen lapsen vaatekaapin kulmakivet:


1. Mix and match
- mitä tahansa voi yhdistää mihin tahansa, mitä värikkäämpää, sen parempi

2. Ekstrahihat tai lahkeet
-ilmeisesti näiden tarkoitus on estää itse vaatteita likaantumasta leikeissä, eräänlainen kurahousujen kuiva-aste siis

3. Hatut - mielellään aikuismaiset baskerit

4. Housujen aukko
-pissatukseen tuikitarpeellinen

5. Eläin korvat, kuosit ja haalarit
- näitä näkee sekä aikuisilla että lapsilla (chengdussa varsinkin panda-asut)

 6. Essut ja peitot - varsinkin pienempiä näkee usein kääräistynä peittoon tai osa asusta voi olla peitto

7. Villa - kaikissa muodoissa, etenkin villapöksyt tai sukat tai takki tai vaikkapa vain kaulus

8. Topatut takit - nämä Michelin luomukset ovat jokaisen päällä ja auta armias jos lapsesi ei ole puettu topattuihin vaatteisiin niin kyllä mummot heristää sormea vihaisena

  Kiinalaisen lapsen pukemisessa siis ykköstekijä on lämpö ja sitten värikkyys... Huomauttanen, että näiden kuvien ottaminen ei vaatinut yli 5minuutin kuvaamista puistossa, koska kaikki osa-alueet on edustettuna puistossa kuin puistossa kattavasti. Nyt alan olla sitä mieltä, että ehkä meidänkin poitsulle ostetaan MYPJ eli isinsä lempisana tällä hetkellä (Mustard Yellow Puffer Jacket), koska täällä Xi'anissa on oikeasti kylmä ja OIKEASTI tarvii talvikamppeita.

Shangxingdui

 Pandareservaatista ajeltiin katsomaan toista Shu-kulttuurin muinaisjäännekaivausmuseota, Shanxingduita. Tämä paikka suoraan sanottuna 'kicks arse' verrattuna Jinsha Era kaivaukselle. Ilmeisesti jotain tapahtui Shu-kansalle täällä ja he tuhosivat kaiken ja muuttivat Chengdu:hun, Jinsha-paikalle. Ei toistaiseksi tiedetä, mikä aiheutti tämän muuton - ehkä tulva tai muu luonnonmullistus, tai mahdollisesti toisen kansan valloittajat.

Shanxingduista on löytynyt mm. hulppeita pronssinaamioita ja totemipaaluja - osa esim. ihmisen kokoisia.

Nämä mystiset elukat löytyvät uhraus-alttarin lähettyviltä.

Shu-kulttuuri oli vaurasta ja kehittynyttä - arviolta 4800-2600 vuotta sitten kukoistanut yhteiskunta.

He viljelivät maata, pitivät kotieläimiä, muokkasivat kiveä ja savea ja metsästivät elefantteja.

Suuri osa löytyneistä esineistöstä oli erilaisia ruukunpaloja - he olivat koonneet niistä parhaimmistoa näytille täyttäen valkoisella massalla osat, joita ei löytynyt.

Norsunluuta löytyi paljon, mutta kuten edellisessä Jinsha-postauksessani huomautin, sitä ei saa varsinaisesti pitää esillä (murenee, hauraantuu) eikä myydä eteenpäin, joten osa oli uudelleen haudattu.

Löytyneistä esineistä saa käsityksen Shu-kulttuurin todella vaikuttavasta menneisyydestä.

Heidän tarjoiluastiansa olivat sellaisia, että nykyäänkin miellyttävät silmää - ainakin minä voisin ottaa tämän alkukantaisen 'hot potin' omaan kattaukseeni.

Myös itse näyttelyn logo oli minusta hyvin toteutettu. Selkeästi kiinalaiset kuraattorit (onko suomenkielessä tämä sana vai ei?) ovat saaneet oppinsa jostain kauempaa, sen verran hienoja uusia museoita olemme viime aikoina kolunneet läpi.

Tässä on n. metrin mittainen kultainen sauva, joka oli tehty niin, että puun ympärille laitetaan kultakerros ja sitten poltetaan koko putki tyhjäksi sisältä, kulta tietysti ei sellaisessa lämpötilassa murene.

Mitä erikoisempi oli 'jumalan palvontapuu', joka oli n. nelimetrinen upea pronssiviritelmä lasivitriinissä. Kuulema sen kautta kommunikoitiin jumalan kanssa. Myös rahapuita oli löytynyt...

Nämä kotkan päät olivat myös joka puolella Shu-taiteessa... Mielestäni yhtenevyys Bill Reid/natiiviamerkkalaiseen taiteeseen on selvä.

Shanxingdui-museon alueella sijaitsi myös tämä life size uhrausalttari.

Uhrauspotti ja 'leijonat' löytyivät myös.

Tein tuttavuutta.

Mitä tämä jeppe on pitänyt kädessään? Norsunluuta? Jotain muuta oleellista keppiä?

Näkymä uhrialttarilta alas. Voitte huomata että oli Chengdulle ominainen pimeä, harmaa päivä.

Tässäkö seuraavan kirjan aihe...

Tässä koko komeus. Olisi siellä yhden Aslanin saanut hengiltä. Ainakin mulle tuli aika Narnia-fiilikset.

Tässä on mun mielestä jotain hienoa: Museoalueen roskiksetkin oli tehty löydösten mallilla ja varustettu museon logolla ja Shu-kulttuurin kuvioinnilla.

Saisinko vielä yhden tällaisen kotiin, kiitos?

Kyllä meidän takapihalle mahtuisi... Ollaan käyty keskustelua siitä, että voisinko mahdollisesti vuokrata kontin ja viedä vähän kiinaa takaisin Suomeen. Mukaan lähtisi ainakin kauniita ovia ja ikkunaluukkuja ja ehkä muutama terrakottasotilas, life size.

Tämä allaoleva mystinen lintu/mies lähti kotiin pienenä pronssipatsaana.

Samoin tämä ihmisen kokoinen maski - I mean, how cool are these?

Sitten jos et ole vielä vakuuttunut Shu-kulttuurin hienouksista, tarjolla on myös teleskooppisilmäinen naamari.

Jokaisessa näistä vitriineistä oli uusi upea naamio tai pronssipää.

Jumalalle uhraaminen oli Shu-kulttuurille tärkeä riitti.

Ja ilmeisesti he tykkäsivät pitää pitkää tukkaa letillä (mikä minua ilahdutti tietenkin).

Kaiken kaikkiaan Shangxingdui oli juuri sitä, mitä olimme kuvitelleetkin - kiinnostavaa muinaista kulttuuria ja taidetta. Tämän takia jo kannatti tulla Chengdu:hun. Saatoimme vanhemman herra C:n kanssa mennä vähän yli Jinsha-shoppailussamme, mutta kerran kun täällä ollaan. Tiedän maailman ympärysmatkaltamme, että olen jälkikäteen arvostanut sitä, että näen kaukaisia kulttuureita edustettuna olohuoneessamme joka päivä - tämä kulttuuri on sinne jo matkalla parissa eri paketissa.

Last week we visited Shanxingdui site outside Chengdu. This is the archeological dig of 'Shu'-culture. This site is where the Shu people lived before going to the Jinsha Era site in the centre of Chengdu. We don't know why they moved - possibly a flood or an attack by their enemies. 

The native art is really facinating to both me and my husband: The sacrificial althars, the eagle heads, the weird masks... I find it to be very close to the native american indian culture we got to know in Vancouver. These amazing bronze, jade, ivory, gold and pottery items have relatively recently been found here and to me are an amazing discovery. I am very glad we came to Chengdu just for this.