Budjettiasu

 Tässä tulevina viikkoina saatte kärsiä hieman muotiblogauksesta. Nyt kun oli parin viikon verran joku ottamassa kuvia niin täytyyhän niitä nyt sit näyttää.

 Nämä kuvat on otettu missäkäs muualla kuin Tang-paratiisissa, jossa myös pieni kiinalainen halusi tulla kuvatuksi minun kanssani... Yleensä kiinalaiset haluaa ottaa kuvia pojastani... Olin lievästi yllättynyt kun tulivatkin ottamaan kuvia minun kanssani useampaan otteeseen päivän aikana. Arvelen että syynä oli amerikkalaistyylinen cowboy-hattuni, joka ehkä innoitti heitä arvelemaan, että haluaisin poseerata turistikuvissaan. Ihan oikeasti mä mietin usein, että mitä ihmettä kiinalaiset tekee kuvillaan jostain random ulkkareista? Näyttää kavereilleen että hei kato mitä mä löysin tossa toisena päivänä? On se silti joka kerta yhtä outo ajatus... Mutta ehkäpä mä oon vaan matkaillut liikaa ja nähnyt liikaa kun en nää mitä järkeä on ottaa ulkomaalaisesta kuvia... Ehkäpä jos Jyväskylään ilmaantuis Eskimo tai joku todella eksoottisen asustuksen omaava alkuperäiskansalainen niin ehkä mäkin saattaisin ottaa kuvan. Mutta hei oikeesti... Eikö näitä Lau Waita oo jo nähty tarpeeks, ainakin Xi'anissa???

 Mekko on uusi, muslimikorttelista, kuinkas muutenkaan. Ostin ihan sian säkissä ilman että sovitin, koska toi näytti kivalta ja värit kans. Olen varsin tyytyväinen ja saatan käydä hakemassa vielä toisenkin, erivärissä. Sen verran kätevä toi on. Toisaalta kelpaa iltamenoihin ja toisaalta jos alkaa tuntua liian kuluneelta niin sen voi siirtää kotimekoksi. Tykkään usein iltaisin käyttää mekkoja kotona, ne on nopeita vetää päälle eikä tarvii sen kummempaa, vaikka suihkun jälkeen kun teeveetä katsoo tms. Mekon hinta oli 80RMB eli n. 11euroa. Joo tiedän, että halvemmallakin olisin varmaan saanut, mut ton olin valmis maksamaan, joten en tinkinyt enempää.

 Hattu oli aivan heräteostos. Se johtui siitä, että olin Xi'anin kaupungin muurilla ja mulla ei ollut arskoja mukana ja oli vaan tunti aikaa pyöräillä auringonpaahteessa. Muita hattuja ei ollut myytävänä. Mutta no nyt kun tuli kerran ostettua niin olis se voinut olla surkeampikin. Itseasiassa tykkään välillä vaihdella lookkia, Cowgirl toimii monen kanssa, samoin tollainen perusvaalean ruskea väri. Maksoi kokonaiset 20RMB (n. 2,4euroa)

 Aurinkolasit on niin surkeat, että pitäis heittää noi menemään. Katsoin, että puolet kuvista on ihan hirveitä, kun niissä on noi järkyttävät lasit. Joo, mä ostan aidot reiskat ihan heti sitten kun mulla ei oo pientä lasta joka tappaa laseja työkseen. Mut joo, noin euron kakkulat saa siihen asti kelvata, koska ne ei harmita sitten kun taas tälläkin viikolla niistä irtoo sanka tai lasi. Mitenköhän sellaiset trendiäidit pärjää, joilla on merkkivaatteita ja kalliita tuotteita niin paljon, että niiden lapset varmaan on koko ajan kuin elefantteja posliinikaupassa???

 Kengät oli tutut ja turvalliset eli Biancon nahkaballeriinat konjakin värissä, jotka oon kävellyt ihan puhki. Täytyy kyllä sanoa, että mä en enää oikein tykkää ostaa muita kuin nahkakenkiä. Ne on niin mukavia jalassa. Tokihan nääkin piti kävellä ensin 'sisään', mutta tekonahkaiset ei vaan muotoudu tuolla lailla. Täällä Kiinassa on lähes mahdoton löytää mitään järkeviä kenkiä mun 40-41 koon jalkaan. Kaikki kenkäkaupat ovat järjestään ottaneet valikoimiinsa vain 39 numeroon päättyviä kenkiä. Jopa Ecco! Mä olin todella yllättynyt ettei Eccolta saanut edes tilaamalla neljää kymppiä. Kyllä harmittaa, kun olis niin kauniita nilkkureita. Ei auta kuin ostaa uudet talvikengät Suomesta. Mun paremmat nilkkurit on niin loppuun kävelty talvelta, että ne on kyllä pakko hankkia kun tulen takaisin. Ihania karvauggeja sen sijaan löytyy kotoa viime vuoden kiinasaaliista - niitähän sai Pekingistä salaisesta eläintarhan läheisestä kenkämaailmasta... Ehkäpä täytyy visiteerata siellä vielä toistamiseen, jos on aikaa Pekingissä.

 Että sellaisia mietteitä. Mitäs mieltä olette tästä asusta vielä kesäisessä Xi'anissa? Ainakaan sitä ei ollut hinnalla pilattu.

 You will need to tolerate some fashion blogging in the next couple of weeks as I had a photographer here in Xi'an with me for a while. I bought the dress from the muslim quarter a couple of weeks back and even though I am not too much of a fan of maxi dresses, I have to say that I like this one. It's a nice print and doesn't really need much accessories to work. My cowgirl hat is from the wall of Xi'an - a complete random purchase that I had to make as I was without any shade cycling one day. However, I think I could have used 2,4euros in a worse way, I kind of like it. The shoes are from Bianco (Jyväskylä) and my shades are crap Chinese quality. When I no longer have a kid who breaks my sun glasses every other day, I will spend some more money in those, but for now, 2 euro glasses will also do. So the only thing expensive in this outfit was the shoes and even those were from a sale. What do you think about this look? Or about fashion blogging anyways? Bored already?

Tädin paratiisi

 Tätini on ollut Xi'anissa  nyt kohta kaksi viikkoa.

 Osa ajasta on ollut siskon tyttären pojan kanssa touhuilua. Suurin osa.

 Mutta onneksi hänen ekalla kiinaviikollaan säät vielä olivat helteiset ja aurinkoiset joten ehdittiin nähdä muutama Xi'anin huippupaikkakin vielä kesäloistossaan.

 Minun mielestäni yksi sellainen on Tang-Paratiisi. Tang Paratiisista olen aiemmin kirjoitellut täällä.

 Joka oikeasti kyllä nähtävyytenä hakkaa pölyiset, harmaat terrakottasotilaat mennen tullen. Mutta tämä on tietty vaan mun mielipide. Kuitenkin jos tulet pariksi päiväksi Xi'aniin lasten kanssa, mieti haluatko mielummin viettää päivän kauniin järven ympärillä katsellen hienoja esityksiä kuin matkustat puolitoista tuntia suuntaansa arkeologisille pimeille kaivauksille katsomaan terrakottamiehiä. I'm just saying...

 Usvakone aiheuttaa sateenkaarenkin auringossa.

 Meidän päivä tuolla oli täydellinen.

 Nautimme monesta hienosta esityksestä, mukaanlukien akrobatiaa...

 Kestäisikö sinun niskasi?

 Ja minunhan oli tietysti selätettävä tää haaste.

 Musta tulis ihan hyvä Tang-dynastian keisarinna vai mitä?

 Täytyy sanoa, että tykkään Tang dynastian pukutyylistä: Isoja viittoja ja hulmuavia hihoja. Ja sitten vielä hieno hiuslaite siihen päälle. Ihan helposti voisin pukeutua näin ihan normielämäänkin;)

 Tang-paratiisissa on niin paljon nähtävää, ettei yhden päivän aikana millään voi nähdä kaikkea. Tää olikin mun neljäs kerta puistossa ja monta esitystä tuli nähtyä, joita en aiemmin ollut nähnyt, niin kuin esimerkiksi lohikäärmetanssi.

 Eniten tapahtuu ison keisarinlinnan ympärillä. Jos ei halua kävellä paljoa/ ottaa autokyytiä niin tää on hyvä vinkki hengailualueeksi.

 Viiden aikaan ohi lipui keisarin seurue kuninkaallisessa veneessään.

 Ritva fiilistelee ylvästä ilmapiiriä.

 Yksi minun suosikkiesityksistäni oli puujaloilla esiintyneen seurueen show.

 Tällaista en ennen ollut nähnyt muuallakaan maailmassa.

 Illan suussa oli mukava lähteä kotia kohti, sillä päivä oli ollut antoisa ja mieleenpainuva.

 Sanoisin, että Tang Paratiisi on ehkä suosikkinähtävyyteni Xi'anissa. Mutta toisaalta, niin on myös kaupungin muuri. Ja iso pagoda... äh. Ai että mä niin tykkään tästä Kiinan kotikaupungistani.

My aunt has now been in Xi'an for about two weeks. A lot of the time has been taking care of my son, but luckily on her first week here, the sun was still shining and summer was on, so we were able to visit some of the most memorable places in Xi'an with great weather. One of these is of course the Tang Paradise, which I adore and think is a much more interesting way of spending one's day than the dirty terracotta soldiers. Great shows from dragon dance to plays and dances and military demonstrations. Plus great photo opportunities of gorgeous buildings, the lake and there's even a childrens' play area. Well worth one day in your schedule. Or even more than one! I have been four times and still haven't seen all the shows...

Yokota's - Shorinji Kempo Restaurant

Tadotsussa käynnin yhteydessä on aivan pakko vierailla tässä ravintolassa. /When ever in Tadotsu, this place is a must!

Kyseessä on tietenkin Yokotan Okonomiyakiravintola / It's of course Yokota's Okonomiyaki restaurant.

Tai tuttavallisemmin, Shorinji Kemporavintola. / Or better known as the Shorinji Kempo restaurant:)

Yokotassa on myös tilattava tämä käsittämättömän herkullinen annos - Doshin So Kana. / Also one must order this unbelievably delicious dish - The Doshin So Chicken.

Siihen syrjään voi sitten tilata vähän sitä itse okonomiyakia. / As a side dish, I recommend some Okonomiyaki...

Kimchi Nuudelit ja Gyozat vielä mahtuu napaan kun on tarpeeksi syömäreitä. / Also order some kimchi noodles and gyoza on the side, I'm sure you'll be needing all that food to tone down the possible effects of alcohol consumption.

Itseasiassa melkein mikä tahansa listalta on täällä hyvää, joten ei ole niin väliä mitä tilaa./Although it doesn't matter that much after the chicken, because everything here is really good.

Yokota itse on aikoinaan reenannut kempoa. / Yokota himself has practised Shorinji Kempo as you can see.

Keittiössä häärii myös hänen vaimonsa. / In the restaurant you will also meet his wife.

Kempoleirien aikaan voit olla varma, että tupa on täynnä kenshejä. / During Gasshukus, you can be sure that the restaurant is full of kenshis.

Mieleenpainuvimmat jättävät jälkensä seinille. / The most memoriable kenshis leave their mark on the walls.

Tai ehkä pienen palan kotimaataan. / Or a small piece of their homeland.

Tähän voit luottaa: Paikalla on aina hyviä tyyppejä. / You can count on this: There will always be great company around.

Ja tarpeeksi Sakea. / And enough Sake.

Aika kuluu takuuvarmasti nopeasti. / Time will pass by fast.

Ruotsalaiset tilaavat toisen kierroksen Doshin So Kanaa. / The Swedes will order another round of Doshin So Chickens.

Suomalaiset ja saksalaiset pääsevät sosialisoinnin makuun. / The Finns and the Germans will be social.

Iltaan kuuluu myös pakollinen Shorinji Kempo mustelmien vertailu. / It's also mandatory to get your bruises out for comparison.

Illan aikana tulet nauramaan katketaksesi. / During the night you will laugh your head off.

Tulet myös saamaan uusia ystäviä. / You will also meet great new friends.

Yokota on erittäin fiksusti tehnyt ravintolalleen facebook profiilin.  / Yokota has also very wisely put his feet down to social media. If you haven't checked them out in facebook yet, do it here. 

Ravintolassa on myös asiakkaille avoin wlan, mikä Tadotsussa on jo aika kova juttu. Siispä kun olet ensin syönyt niin voit kertoa kavereillesi ympäri maailmaa, miten hienossa paikassa olet:) / In the restaurant, there is a customer wlan, which in Tadotsu is a pretty big deal. So once you've eaten, you can tell your friends around the world, how great place you had your dinner in.

Ja sitten kun kello on kaksi aamulla ja Yokota vihdoin heittää teidät pellolle, tapahtuu mitä yllättävimpiä käänteitä, kuten tämä mysteerinen tapaus. /And when it's two in the morning and Yokota has finally kicked you out, something completely random will happen.

Ruotsin federaation presidentti (6.Dan) tarjoilee sinulle Yokotan vaimon taksimatkalle mukaan antamia mehujäitä! / Swedish federation president (6.Dan) will serve you popsicles with a swiss army knife - it does not get more absurd than this, let me tell you. Yokota's wife thought we needed them for our taxi trip... bless her!

Ainakin se on varmaa, että ilta Yokotan ravintolassa ei unohdu koskaan. / One thing is for sure, a night at Yokota's will be rememberable. 

Joten ei kun seuraavaan kertaan ystävät! / So until next time, friends!