Ljubljana

Viime viikolla olen ollut varsinaisella Euroopan tourneella. Lensin tiistai-iltana Barcelonaan, ihanaan pikku Viladecansiin LEA-projektin kokoukseen.

Keskiviikkoiltana matka jatkui Venetsian Marco Polon lentokentälle lentäen ja siitä yöbussilla Ljublijanaan, Sloveniaan. Tämä oli ainoa tapa saapua pitämään Keynote-esitelmääni tekoälystä ajoissa Slovenian opetusministeriöön, jossa komission Digitalisaatio Working Group oli koolla.



Venetsiassa en ole koskaan käynyt ja tälläkin kertaa se jäi vain haaveeksi. Mieleen painui lähinnä Marco Polon kentän äkäiset hyttyset jotka iskivät kimppuun salamana kun poistui kenttärakennuksesta...

Viime viikon työt menivät siis niin sanotusti kompromissin puolelle. Paljon silti saatiin aikaan ja vaikka oman konsortion kokous jäikin Barcelonassa kesken, oli silti äärimmäisen tärkeää tulla tähän policy makerseja täynnä olevaan kokoukseen. Mikä mahdollisuus projektilleni vaikuttaa siihen, mitä tulevaisuudessa tapahtuu alalla - mihin panostetaan rahaa, mihin ei ja niin edelleen. Komissio on kuitenkin minun urallani suurin rahoittaja. Pelkästään tänä keväänä olen kirjoittanut yhteensä 12 Erasmus+ / Horisontti2020 -hakemusta. Todella mahtavaa tulla kutsutuksi asiantuntijaksi kertomaan, mihin suuntaan kannattaisi seuraavalla ohjelmakaudella laittaa rahaa. Opin ja jaoin tietoa. Oli mukava tehdä työtä yhteisössä jota kiinnostaa, mitä sanottavaa minulla oli. Palkitsevaa.

Sloveniassa olen vieraillut kerran aiemmin. Tämäkin oli EU-projektin kokous, mutta tuosta on niin pitkä aika etten muista oliko se 2008 vai 2009. Tuolloin myöskään en vielä pitänyt tätä Finnworld blogia, joka on ollut pystyssä kuitenkin jo vuodesta 2012...

Kamalasti en jaksanut Ljublijanaa kiertää, turnausväsymys sai vallan, mutta kävin silti kävelemässä keskustan kauniita siltoja läpi - lohikäärmeet yms pakolliset kohteet tuli katsottua. Ljublijanassa on myös mielenkiintoinen graffittitaiteen ulkoilmamuseoalue, jossa pistäydyin... mutta suoraan sanottuna extremematkustamisen päälle kun vielä laittaa helleaallon (+36-40C) niin jaxut olivat hieman koetuksella.

Slovenia on kaunis. Vuoret ovat lumihuippuisia niinkuin Bulgariassakin, jossa ehdin vierailla maaliskuussa. Ljublijana itsessään oli hipsterimpi kaupunki kuin 10v sitten. Keskusta on charmikas - ihmiset puhuvat hyvää englantia ja työskentelevät kovaa. What’s not to like?

Sellainen viikko. Sitten pikavisiitti Suomessa sisältäen oman pikkumurun kaa hengailua, pyykin pesua, siivousta, yksi baby-valokuvaus ja kahdet synttärit. Elämänihän on täynnä rapuja eli tällä kertaa vuorossa oli ison murun elikkäs Juhan lisäksi tätini Ritva. Pieni kuvaamani ystäväni tytär on hänkin äitinsä tavoin rapu ja syntyi siis juhannusaattona <3. Nii ja toinenkin baby ehdittiin käydä Tampereella katsastamassa juuri ennen hänen mahtipontisen nimensä julkistamista. Kyllä nyt sataa vauvoja vasemmalta ja oikealta.

Kiireisen viikon jälkeen ei ole aikaa jäädä lepäilemään vaan olen jälleen liikkeellä, tällä viikolla kohti Tukholmaa ja Euroopan Taikaita 2019. Tällä viikolla siis Shorinji Kempo aiheisia blogeja varmaankin pukkaa, stay tuned:)

 

/ Last week I was on a European tour from Barcelona to Venice to Ljublijana and back to Jyväskylä. These were business trips of Learning Technology Accelerator project. First the consortium general assembly meeting in Spain and then European Commission's DELTA (Digital Education: Learning, Teaching and Assessment) task group's meeting keynoting on Artificial Intelligence on Education. All went well and this week I head off to Stockholm, this time for Shorinji Kempo European Taikai - stay tuned for stories this week if you are interested in Martial arts:)

IMAILE Decision meeting in Viladecans

Kuten tiedättekin, kävin pikareissulla 'Barcelonassa'. Itseasiassa kohteena oli Viladecans, Barcelonan alueen lähiökaupungeista.  / As you are aware, I went on a short trip to Viladecans, the city next to Barcelona.
Tämä ei valitettavasti ollut sellainen reissu, jossa nähdään biitsiä ja Gaudía, vaan pikemminkin neuvotteluhuoneiden ja hotellin seiniä:( / Unfortunately this was not the "Beach and Gaudí" kind fo trip to Barcelona, but more of the 'let's look at meeting room & hotel walls' kind of deal:( 

 Meitä hostasi Marta Mata -alakoulu. / We were hosted by Marta Mata -primary school Saimme luvan tutustua kouluun, vierailla luokilla ja jopa ottaa kuviakin oppilaista. / We got permission to visit the classrooms and even take some pictures of the students.
IMAILE- Projektiimme osallistuu Viladecansin pormestarin, Carles Ruiz Novellan tiimi. / Our project "IMAILE" is fully supported by the Mayor of Viladecans, Carles Ruiz Novella, who also came to honour us in our decision meeting.

Ja hyvä niin, koska täällä ollaan tärkeällä asialla, eli millaisia ovat tulevaisuuden oppimisympäristöt. / And I am very happy that the policy level of the city is involved, because the reason for our meeting and project is very important: What are the future personal learning environments like?

Miten nämä ympäristöt voisivat tukea lapsia, opettajia ja myöskin vanhempia? / How would these PLEs support children, teachers as well as parents.

Marta Mata on varsin sympaattinen ja edistyksellinen koulu. Luokkahuoneissa on tabletit käytössä ja kouluun on myös rakennettu erilaisia oppimistiloja. / Marta Mata, our host school is very progressive and sympathic school. The kids use tablets and there are various learning spaces built within the school. Like this one where the kids could role play 'how to visit a store' for example.

Ja hyvin tehdystä työstä, pormestari myönsi koululle myös erityispalkinnon. / The school is doing so well that they got a special reward from the Mayor's office given to them.

Kouluvierailun päätteeksi meillä oli kuitenkin konsortiona vielä kovasti hommaa. Piti nimittäin tehdä suuri päätös siitä, mitkä kaksi yritystä/konsortiota/palveluntarjoajaa, me päästäisimme IMAILE-projketin viimeiseen eli pilotointivaiheeseen. Sanottakoon vielä, että kyseessä oli myös miljoona euroa rahaa, joten no pressure. Vaiheessa kaksi (edellinen vaihe), mukana oli ollut vielä siis neljä oppimisympäristöä. Jos joku kysyy, että mitä minä teen työkseni, niin muunmuassa tällaista: Joulukuun 8.päivän ja tammikuun 5.päivän välillä minä johdin arviointipaneelia, jossa oli opettajia ja asiantuntijoita neljästä euroopan maasta yhteensä n. 15 ja yhdessä me kävimme läpi kaikki neljä palveluntarjousta (n. 400sivua tekstiä + demosaitit/tarjous) ja arvostelimme ne 54-kohtaisen kriteeristön mukaisesti. Eli yksi jos toinenkin yö&lomatunti tätä päätöstä on väännetty ja onneksi hyvin tehty pohjatyö kantoi hedelmää, koska itse päätöskokouksessa kaikki olivat lopulta yksimielisiä siitä, mitkä oppimisympäristöt halutaan pilotointivaiheeseen. 

/After visiting the school, we still had a lot to do and discuss as a consortium. We had a decision to make on which two companies/consortiums/service providers would we award the pass to phase 3 piloting of the IMAILE-project. This meant about a million euros to give out, so no pressure...  If someone asks, what is that I do for living, well, this time my job was to be the evaluation board leader of Procurers from 4 different countries around Europe. We had about one month period (over christmas) to go through the 4 bids that the suppliers had given us, and my job was to compile and support the evaluation panel to do their job. This was no small job, I can tell you that. Night and holiday hours were used as well to complete it, but luckily well prepared is half done and actually in the decision meeting, the panel was unanimous to which suppliers should move onto phase 3.    

Don't worry, blogger is not pregnant, Christmas happened. Photo by Lauri Pirkkalainen

Congratulations Amigo and Almerin! You guys deserve it! / Paljon onnea Amigolle ja Almerinille, jotka siis pääsivät pilotointivaiheeseen.

Illalla oli vielä aikaa juhlistaa päätöstä illallisen merkeissä. / In the evening, we could take a little celebration in the form of dinner.

Ystävälliset espanjalaiset isäntämme ja emäntämme olivat tehneet meille pieniä pähkinöitä ratkottavaksi illan aikana, jotta illasta ei tulisi liian tylsä projektidinneri./Our friendly spannish hosts had given us some puzzles to solve at dinner so it wouldn't be the usual 'boring project dinner'.

 Ensin piti löytää palapelin kuuluva pala ja istua häntä vastapäätä. Minä istuin 20 paikkaisen pöydän päähän Saksan testikoordinaattorista, joka oli siis parini - hyvä niin, koska hän on liian komea siihen, että saisin mitään järkeviä keskusteluja aikaan hänen kanssaan. / First you had to find your partner. Mine was handsome test coordinator from Germany, but we decided to sit at opposite ends of the table, so didn't really speak all night long - sorry M!

Seuraavaksi piti tehdä jotain epäilyttävää jollekin toiselle ja arvata mitä epäilyttävää joku muu tekee jollekin muulle. Tämä peli muuttui varsin hilpeäksi kun ihmiset alkoivat feikkailemaan ihan kunnolla. / Next we had to do something secret to someone else and also get points spotting what weird things others did. This became merry quite fast...

Ruotsalaisia loppukevennyksiä: / Swedish humor at the end of a long day:)

And what these two are up to... You do not want to ask. Overall, a quick but work-filled trip to Spain. / Ja mitä nämä touhuavat... No ehkä tää kokous on nyt päättynyt. Kaikenkaikkiaan lyhyt, mutta työteliäs reissu "Barceloonaan". Over and out.