Suomen kesä

 Kyllä sitä odoteltiinkin jo, eikös. Mut heinäkuu on ihan kivasti korvannut surkean alkukesän.

 Oltiin viikonloppuna möksällä. Oli muuten ihan parhaita päiviä poikasen kanssa.

 Surffailtiin ja uitiin neljä kertaa päivässä!

 Poikanen osaa jo useimmiten olla tippumatta laiturilta. No ei tosin ihan aina.

Nautittiin sukulaisten seurasta, etenkin mummin, joka oli kivana kaverina. Poikasen mielestä mummi on ihan paras, oma hänen ihmisensä.

 Onhan tuossa lapsukaisessa joka kesä vähän vähemmän vahtimista, vaikka vauhtia piisaakin. Nyt sentään ei ole katastrofi jos on vähän aikaa yksin laiturilla. Tosin meille kävi tokana päivänä niin, että kyy oli tullut laiturille paistattelemaan päivää. Se hieman latisti tunnelmaa, koska emme saaneet sitä nirhattua ennen kuin pakeni veteen.

 Muita haasteita oli ison mökin oven lukkiutuminen - avaimet sisällä. Onneksi ikkuna oli auki.

 

 Mitä olisi mökkikesä ilman pikkuprojekteja?

 Tänä kesänä projektina oli kaataa muutama puu.

 Yksi kerrallaan matalaksi ja sitten moottorisahalla paloiksi.

 Minä ja poika kylläkin keskityttiin oleelliseen eli auringossa hengailuun. Mä saatan jopa saada aikaan rusketuksen tänä vuonna - ennenkuulumatonta!

 Serkkuni ei luottanut purjetta mulle, vaan paineli itse sen kanssa hyvällä tuulella järvelle.

 Surffileski odotti rannalla.

 Mutta päätti sitten itse tarttua kirveeseen.

 Suomalaisnaiset! Aina pitää olla varastamassa miesten hommia. Halon hakkuu on mun mielestä ihan superkivaa, muuten. Harmi vaan, että kolmevuotias ei antanut mun sitä paljoa harrastaa ja serkkuni vielä vähemmän... Kova kisa siitä, kuka saa tehdä eniten hyötyliikuntaa per päivä.

Mökillä mun yks suosikkijuttuja on lapsen nukuttaminen. Pääsee itse vaeltamaan keskenään metsässä ja lapsi lopulta urvahtaa Manducaan selkään. Ihan parhautta. Tykkään kävellä metsässä yksin todella paljon. 

 Kyllä on ollut kissanpäiviä nämä kelit Keski-Suomessa. Ajattelen niin, että parhautta viettää tällaisia päiviä möksällä. Täydelliseen päivään tarvitaan vähän ulkoilua, uintia ja luontoa. Paljoa muuta ei ihminen sitten tarviikaan. Päälle sauna ja nuotilla istumista ja siinähän se sitten on. Kesä.

Finnish summer has finally been excellent. We spent some time over the weekend in the summer cottage, just chilling out and doing some relaxing sports like swimming, surfing and hiking. Of course it wouldn't be a finnish summer without a small project, which has this year been about taking down some trees. I love chopping wood. It's such fun to throw the axe around. What more can a perfect day have within - surfing and wood chopping, sauna and bon fire... Very Finnish, yet I can't think of a better way to spend a summer day.

Edulearn 2014

 Last week I attended EDULEARN 2014. / Viime viikolla osallistuin Edulearn 2014 konferenssiin Barcelonassa.

I wrote about the ideas I got in the plenary session here. / Kirjoittelin avajaispuheesta täällä.

Esitin kaksi paperia tässä konferenssissa. / I was presenting on two papers in this conference.

Ensimmäinen oli väitöskirjapaperini / First was for my phD:
" Why Open Educational Resources Repositories Fail - Review of Quality Assurance Approaches "

The second paper was for Open Discovery Space project's dissemination purposes/ Toinen oli projektin yhteistuotos:
 

THE EMERGENCE OF OPEN SCHOOL EDUCATION: THE CASE OF OPEN DISCOVERY SPACE PORTAL

Toisen paperin esittelin Professori Luis Anidon kanssa, Vigon yliopistosta. / Second one I had the privilage to present with Prof. Luis Anido from University of Vigo.

All in all, Open discovery Space had a lot of presence in Edulearn 2014 conference, as it was also mentioned in some of the other presentations in the project results track and there was general interest towards the project also in the corridors. Overall the conference was a 'small' 1000 persons all around the world. Excellent place to present practical contributions in research work in technology enhanced learning./ Kaiken kaikkiaan ODS projektilla oli varsin hyvä näyttävyys tässä tapahtumassa. Sain paljon keskustelua aikaan sekä projektien tuloksia esittelevän trackin sisällä että käytävilläkin. Mukava pieni 1000 hengen konferenssi, jossa mielenkiintoista kuultavaa riittää.

I think that I'm throwing, but I'm thrown.

Eilen sanoin heippa ihmiselle, joka muutti elämäni. 

Vuosi sitten en vielä häntä tuntenut,

Mutta tiedättekö, kun jostakusta tulee sellainen fiilis, 

Että tämä ihminen tajuu mua?

Tämän tytön kanssa niin kävi ihan alussa.

Elämä on vain elämää, niinpä niin. Mutta kuinka onnellinen olenkaan siitä, että sain sinun kanssasi sitä Jyväskylässä elää vaikka vaan tämän yhden hetken. 

Oltiin maanantai-iltana terassilla työporukan kanssa juhlimassa kreikkatytön läksiäisiä.

 You know how sometimes with someone you feel like 'this one gets me'? 
A year ago I felt that with this girl. 
Now yesterday I put her to a train for good.
How are the moments of our life sometimes so short?
How are the always so short,
Specially when you are happy?
We will miss you much girl,
You better come back
Because we'll be missing you so much.
αντίο to you

 "Stay"

you say I only hear what I want to.
you say I talk so all the time so.

and I thought what I felt was simple,
and I thought that I don't belong,
and now that I am leaving,
now I know that I did something wrong 'cause I missed you.
yeah, I missed you.

and you say I only hear what I want to:
I don't listen hard,
I don't pay attention to the distance that you're running
or to anyone, anywhere,
I don't understand if you really care,
I'm only hearing negative: no, no, no.

so I turned the radio on, I turned the radio up,
and this woman was singing my song:
the lover's in love, and the other's run away,
the lover is crying 'cause the other won't stay.

some of us hover when we weep for the other who was
dying since the day they were born.
well, this is not that:
I think that I'm throwing, but I'm thrown.

and I thought I'd live forever, but now I'm not so sure.

you try to tell me that I'm clever,
but that won't take me anyhow, or anywhere with you.

you said that I was naive,
and I thought that I was strong.
I thought, "hey, I can leave, I can leave."
but now I know that I was wrong, 'cause I missed you.

you said, "You caught me 'cause you want me and one day you'll let me go."
"you try to give away a keeper, or keep me 'cause you know you're just so scared to lose.
and you say, "stay."

you say I only hear what I want to.

Baarit, Taivas ja Aallot

Tällä viikolla toteutin pitkäaikaisen unelmani.Eräänä torstaina pari vuotta sitten mietin, et minne haluisin matkustaa vielä. Siitä syntyi matkustamisen Bucket-lista, joka mulla on ollut pari vuotta käytössä. Tavoitteena on ruksia yksi kohde per vuosi yli. Viime vuonna kävin Shaolinin temppelissä. 

 Listallani olevat kohteet kuuluivat näin:
1. Huippuvuoret - Svalbar
2. Uusiseelanti - New Zealand
3. Siperian halkikulkeva juna - Transsiperian Express
4. Alaska
5. Kiinan pyhät vuoret

• East Great Mountain (Dōngyuè): Tài Shān
• West Great Mountain (Xīyuè): Huà Shān
• South Great Mountain (Nányuè): Héng Shān (Hunan)
• 1.4 North Great Mountain (Běiyuè): Héng Shān (Shanxi)
• 1.5 Center Great Mountain (Zhōngyuè): Sōng Shān

6. Shaolinin temppeli - Shaolin Temple
7. Laskettelu Alpeilla - Skiing in the Alps
8. Barcelona
9. Afrikka
10.Suvarovin atolli - Suvarov

Eli nyt kaksi vuotta myöhemmin ollaan tilanteessa, jossa olen ruksinut kaksi paikkaa listalta. Molemmat olivat aikalailla niitä tajunnanräjäyttäviä kokemuksia elämässä. Olen listaani varsin tyytyväinen siis toistaiseksi ollut.

 Tällä viikolla olin siis ekaa kertaa elämässäni Barcelonassa.

 Bar = Baarit, Cel = Taivas, Ona = Aallot kiteyttää tämän kaupungin aika hyvin.

 Nähtävää olisi hirvittävästi. Olin Barcelonassa 3 päivää Edulearn 2014 konferenssissa ja no, valitettavasti tämä ei ole tarpeeksi pitkä aika oikeasti näkemään mitään juuri Barcelonassa..

 Minulla oli kahtena aamuna kolmisen tuntia aikaa sighteseeingille ja no, sen jälkeen oli sellainen olo, että joo, tänne pitäis tulla kahdeksi viikoksi PELKÄSTÄÄN katsomaan maisemia. Saati sitten jos on työtä ja sosiaalista elämää siinä, niin joo, lyhkäiseksi jäi. Eli saman tien voisi nostaa Barcelonan takaisin listalle.

 Kuvia näistä maisemista on kuitenkin sen verran, että taidan julkaista Barcelonasta enemmän kuin yhden tarinan blogiin.

 Barca, Barca, Barca. Päädyin kahdelle eri kiertoajelulle, joista molemmat menivät toki ihan sen keskusta-keskustan läpi.

 Goottilaiskeskusta on ehdottomasti kävelylenkin arvoinen paikka, onneksi pääsimme siellä hieman jaloittelemaan.

 Barcelonassa ehkä vaikuttavinta on juuri arkkitehtuuri (doh). Mutta ehkä minä haluaisin sanoa, että Barca on muutakin kuin Gaudia. Keskustassa on toinen toistaan upeampia taloja.

 Täällä voi kuvitella olevansa Roomassa.

 Barcelona oli mielestäni erilainen eurooppalainen kaupunki. Minä olen niitä sen verran nähnyt, että voin sanoa tämän. Ei perusmukulakivikatuja.

 Goottilaiskorttelissa oli hienoja sisäpihoja ja historiallisia portaikkoja.

 Näissä maisemissa on varmasti kuvattu yksi jos toinenkin elokuva. Tunnelma oli mystinen.

 Osa rakennuksista oli ns. 'Kings Landing' tyyliä, vai mitä sanotte?

 Sää suosi minua - yhtenä päivänä satoi, mutta kahtena paistoi.

Tämä simpsakka viulunsoittaja hurmasi minut ja alaskalaisen seuralaiseni niin, että eksyimme lopputuristiryhmästä tässä kohtaa.

 Sittenpä iskikin niin iso paniikki, että kujaputiikit piti kiertää kaukaa, ei tullut niihin sukellettua lainkaan. Harmi juttu:( Kaikenkaikkiaan Barcelona on paljon muutakin kuin Gaudia. On jopa hieman harmi, että yhdessä kaupungissa on näin paljon nähtävää - se kun tarkoittaa sitä, että Picassot ja Dalit jäävät jalkoihin. Tässä ei suinkaan ollut kaikki Barcan kuvat - yritän julkaista näistä aiheista seuraavan viikon aikana vielä ainakin pari postausta.

Barcelona. Two years ago I made a list of where I would like to travel before I die. This had ten places in - all dreams, all something amazing, but doable. Yes, of course there's even wilder dreams which I didn't put in, because I want to make sure that I do this list. Once per year to cross something off is my target - and Barcelona was there. So yes, I did have that in mind when submitting a paper (and actually ending up contributing to two) to the EDULEARN 2014. 

Unfortunately I had only three days in Barcelona. This meant that I had to heavily prioritise. I can tell you however, that I was not disapointed at all, just ashamed of how little time I had. I did two mornings of sightseeing with two different bus tours with a couple of stops. Yeah, I know - I really saw nothing. But I just wanted to get a feeling of the city. See something. This was a compromise. Yeah, I would have rather taken my time, walking around with locals, checking out art and achitecture with my own time. Sometimes that's not an option. I am however sure, that I'll be back here. Absolutely. 

The gothic centre is amazingly beautiful. You can pretend you are in King's Landing (yeah I know it was shot in Croatia, but still) and it is still somehow different from all other european cities I have been to. There's soul in Barca, which you can't feel anywhere else. So yes, I was just as impressed as in the Shaolin temple last year. These are not by far the only pictures I have of the city. More posts will follow:)