Timber!

 Meidän uudella takapihalla on ollut hieman villiintynyt tuija... Tämä komeus on jätetty oman onnensa nojaan tontille kasvamaan, varmaan ihan talon alkuvuosilta eli 1992 vuodesta lähtien.

Se on ollut myös varsinainen turma kaikelle muulle lähelläolevalle... Niinpä meille on ollut aina selvää, että tuija lähtee hyvinkin nopeasti. Tänään sit tuli se päivä, et sen oli aika kaatua.

Kyllä muuten tuli takapihalle tilaa yhtäkkiä... Ja valoisuutta!

Naapurikin oli mielissään, koska onhan se heitäkin varjostanut...
Topsinkainen seurasi puun kaatoa peltorit korvissa niinkuin kuuluukin.

Voi mitä jännitystä! Ei jätetty kiipeilypuuksi yhtään kuudesta versoneesta rungosta. Good riddens!

Kiitos M:lle metsuroinnista, eipä siinä nokka tuhissut...

Muutenkin raksalla oli hyvä päivä. Maalattiin aikalailla loput seinät ja katot ja paklailtiinkin sen verran, et kohta alkaa maalaushommat olla tältä erää purkissa. Se onkin hyvä juttu, koska ollaan poikasen ja sukulaisten kans lähdössä perinteiselle helatorstaikemporeissulle Karlstadiin tuossa keskiviikkona. Odotan et viikon aikana edistyttäisiin niin et meillä alkais olla jo kohta laattoja kylppäreissä ja sit myös lattioita muuallakin kuin parissa makkarissa.

Hommaa tällä työmaalla riittää vielä useaksi kuukaudeksi tietystikin, mut mukava nähdä kehitystä. Kiitos äidille ja Seijalle jotka oli tänäänkin taas hommissa!

/One thing we have been very certain when the house was bought: the gigantic wild tree must go. Today was its time... Other wise the building project has also taken leaps forwards - almost all painting has been done and we Are soon at floors, bathrooms and finally at kitchen stage... one thing which is certain is that the project will go on for many months still. Indoors and outdoors. But hopefully by the end Of May we have at least a livable home to move in.

Qi Yuan

Vierailimme Suzhoussa ollessamme myös varsin mahtavassa Qi Yuanin puutarhassa.

Suzhoun alueelle on tyypillistä toinen toistaan uskomattomimmat puutarhat, jotka ovat aikoinaan olleet rikkaiden ihmisten koteja.

Minusta tämä kohde veti vertoja kesäpalatsille Pekingissä - vaikka tosin suuret rakennukset puuttuivat.

Qi Yuan on pieneltä ja kotoisalta vaikuttava puutarha, joka yhtäkkiä vaan jatkuu ja jatkuu läheisen järven rantaan asti..

Muratit ja köynnöskasvit ovat vallanneet kivipaadet ja upeiden huvimajojen seinämät.

Täällä voisi kirjoitella kirjan tai pari,

Maalata taulun...

Tai vaikka vaan pohdiskella elämää yleensä.

Qi Yuaniin oli bussimatka, joten se ei ollut täynnä ihmisiä.

Itseasiassa paikalla ei ollut juurikaan muita kuin sino-amerikkalais-suomalaisdelegaatiomme.

Jokaisen kulman takana oli uusi selfie-mahdollisuus

Tai huikeampi näkymä.

Olen iloinen, että tuli käytyä.

/at the end of the Sino-American e-commerce Forum, we were taken to visit one of the most excuisit gardens in Suzhou: Qi Yuan. This garden was also known as the Xi family garden, build in 1933 to the memory of their ancestors greeting the Kangxi emperor here. 

The Qi Yuan was a master piece garden with lakes and pavillions and plants and trees and rocks. Surely an inspiration to anyone For poems, paintings or any artist really. Well worth a visit while in Suzhou.

Yuan Ming Yuan

 Yuan Ming Yuan on Pekingin vanha kesäpalatsi.

 Koska sunnuntaina kiinalaiset olivat sulkeneet tehtaat APEC-konferenssin takia, oli meitä vastassa huikea ja harvinainen sininen taivas.

 Tinon jalkoja väsytti, joten suuntasimme vanhaan kesäpalatsiin oman perheen voimin.

 Koska tän porukan jalat kestää vaikka mitä juoksentelua...

 Alue on toki aivan massiivinen, joten A:kaan ei jaksanut juoksennella ihan koko reissua läpi.

 Niin jos tämän puutarhan kokoluokitus kiinnostaa niin viisikertaa kielletyn kaupungin kokoinen ja kahdeksan kertaa Vatikaanin kokoinen. Ihan pieni pläntti siis. Alla tässä vaiheessa jo jonkin verran kävelyä harrastanut bloggeri.

 

Maisemat olivat toistaan upeampia, jopa näin syksyllä.

Puistossa oli paljon kiinalaisia, mutta kiitos laajan alueen, ei turisteista ollut mitenkään haitaksi.

 Alueen järvet ovat täynnä lootuksen kukkia, jotka valitettavasti ovat jo ohi sesongistaan.

 Miljoonien lootusten hautausmaa.

Vanhan kesäpalatsin historia on sellainen, että 1700-luvun alussa tänne rakennettiin keisarilliset puutarhat ja palatsit, mutta toisen opium-sodan aikana 1860 vuonna kiinalaiset kidnappasivat ja kiduttivat pariakin länkkäriryhmää täällä, josta vastaiskuna britit ja ranskalaiset tuhosivat ko. palatsin.

Jäljellä on enää rauniot.

Vaikka vuosien varrella on pohdittu tämän alueen uudelleen rakentamista, niin päädyttiin kuitenkin siirtämään kesäpalatsi 'uuteen kesäpalatisiin' ja tämä alue säilytettäneen palana Kiinan lähihistoriaa tällaisenaan. 

Raunioista löytyy kiinnostava labyrintti.

 Joka oli sen verran haasteellinen, että kaikki turistitkaan eivät pääseet keskelle asti...

 Mitä mieltä A on labyrinteistä? Lukekaan naamasta.

 Siis saa juosta ja juosta rauhassa.

 Eikä joku koko ajan pidä valjaista kiinni...

 Päivä oli varsin lämpöinen ja aurinkoinen.

 Ja puutarhassa haahuilu käy kuntolenkkeilystä erinomaisesti. Sisäänpääsy taisi olla parin euron luokkaa.

Raunioilta on ehkä n. 3km kävelymatka portille, mutta sen voi tehdä tätä viehättävää puistokatua pitkin.

 Kaiken kaikkiiaan vierailun arvoinen paikka. Mutta lähtisin tänne vain hyvällä säällä ja suht koht jalat vielä kunnossa... Verrattuna uuteen kesäpalatisiin: Isompi, ja ehkä vähemmän impressiivinen, koska ei ole juurikaan rakennuksia. Mutta toki jos pidempään vierailee Pekingissä niin mikäettei. Toisaalta Pekingissä on niin monta tooosi massiivista puutarhaa nähtävänä, että kannattaa miettiä, mihin niistä menee. Minä olen ollut yli kuukauden verran yhteensä Kiinan pääkaupungissa, mutta tämä oli eka visiittini. Ehkäpä se kertoo siitä, että aika monta paikkaa on korkeammalla listalla.

Last Sunday Beijing's factories had closed because of the APEC-conference and this meant that we were admiring completely blue skies for the whole day. We decided to visit Yuan Ming Yuan, aka the old summer palace, which is located in the Haidian district, north west of Beijing. I had not gone there even though I've stayed in Haidian maybe a month in my life. There just never had been a good time. However, now the weather was perfect for some running around in gardens and parks. This foremer empirical palace garden was built in the 18th century and destroyed in the 1860 opium wars by the British & French. After that the imperial court moved to the forbidden palace. The size of this area is remarkable: Five times the forbidden city, eight times the Vatican. So yeah, we were using our legs a lot. There is several big lakes in the area, which have got millions of lotus flowers, now past their season obviously. But never mind, the gardens are impressive. My son was most enthusastic about the maze that he could run around in and overall the amount of space and water and everything. So nice place with a three-year-old. In comparison to the new summer palace which was built to be the summer home of the emperor as they decided that fixing this one would be a tedious effort, well, there's obviously only ruins here. But still worth the visit if you are in Beijing for longer and the weather is like this.