Näytetään tekstit, joissa on tunniste Central Finland. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Central Finland. Näytä kaikki tekstit

maanantai 29. elokuuta 2022

Laulavan mörön polku

 

Oltiin jälleen ystäväni J:n kanssa perinteisellä kesä-metsäkäppäilyllä... Ollaan aikaisempina vuosina oltu esim. UKK-puistossa, Kolilla, Pyhähäkissä, Seitsemisessä, Hiidenportissa, Rokualla, Helevetin järvellä ja ties missä... Kaikkia reissuja en oo ehtinyt blogiin raportoida mut ajattelin tällä kertaa taas yrittää. 
Meidän kohteena ei tällä kertaa ollut kansallispuisto lainkaan vaan laulavan mörön polku Sumiaisissa.  

Itse polku on 19km pitkä mutta me teimme n. 5km kävelyn Keiteleen rannalla syvälahden sivussa Laulumäen ympäri.
Olimme reissussa elokuisena lauantaina ja sää oli melkein 30C! Vau mitkä kelit!
Tämä suhteellisen lähialueen polku ei jää kansallispuistoille kyllä yhtään!
Maisema oli vaihtelevaa ja polku mukava.
Lastenkin kanssa olisi nähtävää...
Laulumäen päällä oli tehty joskus mittauksia näiden kivikasojen päältä.
Pitkän matkaa polku tosiaan meni Keiteleen pengertä.

Me tietysti pulahdimme uimaan... 

Ihana hiekkaranta, jonkin verran kivikkoinen!

Laulumäeltä näki pitkälle mutta jos puita karsisi hieman enemmän niin olisi Kolimaiset maisemat paremmin esillä...
Reissukoira Oili oli mukana menossa.
Kyllä on tänä kesänä taas säät Suomessa suosineet
Matkalla nähtiin suota...

Männikköä
Koivikkoa...
Ja tietysti mörön polun merkkejä...

Mörkökin löytyi!
Käytettiin itselaukaisinta et saatiin koko porukka kuvaan
Tuli mieleen Rokuan maasto...
Suosittelen kyllä tätä lenkkiä jos haluatte n. tunnin ajomatkan päähän Jyväskylästä retkelle. Me oltiin valittu tämä reitti oikeastaan siksi, että lähellä sijaitsee meidän toinen mökki johon päästiin illaksi rentoutumaan:)
Kuten näissä reissuissa aina niin tehtiin herkkuruoat, saunottiin ja uitiin! AH!

Menussa oli mm. grillattuja kasvisnyyttejä, halloumia ja salaattia

Kiitos jälleen kerran J ja Oili reissuseurasta! Ja osasta kuvista!

/This August we went for a girls walk in Sumiainen. The target was 'Singing boogey man's path'. This was not a national park but the views are just as great. I recommend this place if you are looking for some hiking grounds in Central Finland. The weather was excellent (30C) and we went for a swim in Keitele lake also. 

perjantai 28. helmikuuta 2020

Hiihtolomalla Konginkankaalla



Keski-Suomessa ei pahemmin ole lunta näkynyt tänä vuonna ja hiihtelyt ovat siis jääneet väliin... Leuto talvi tarkoittaa erikoista hiihtolomaa. Me lähdimme metsästämään talvea Konginkankaalle.
 Sieltäpä löytyi kun löytyikin varsinaista elämysmatkailua.
 Kesämökit sopivat välillä myös talvioleskeluun...
 Vaikkei olisi edes sähköjä saatavilla!
 Kuka nyt sisällä tahtoo olla kun kelit ovat tällaiset?
 Ei kun luistimet jalkaan ja jäälle!
 Tällä viikolla on ollut sen verran pakkasta, että uskalsimme olla Keiteleellä turvallisin mielin.
 Jäällä kelpaa juoksennella kun lääniä riittää.
 Kairalla sai aikaan uusia koloja... Autistin äidin päätehtävä oli pitää utelias nuorimies uittamasta hanskoja/kenkiään avannoissa...
 Petteri Punakuonoa ei näkynyt...
Pilkkimiehillä oli asianmukainen varustus: Potkurit ja haalarit.
Minun tehtävänäni oli ottaa tärähtäneitä selfieitä...
 Ai mutta mutta, kuvan valokuvaajasta otti M. Manninen:)
 Ei olisi voinut olla parempi sää.
 Mökkinaapuri pahoitteli sitä kun kalaa ei noussut 'tavalliseen tahtiin'... Pistää miettimään että paljonko niitä nousee normaalisti...

Lapsille lämpöiset voileivät maistuivat.
Vaikka jää olikin tänään kestävää - näiden kivien vierustat osoittavat, että muutamassa päivässä tilanne voi muuttua radikaalisti...
 Onhan se hieman kuumottavaa kun mukana on kolme kultakimpaletta.
 Silti ihanaa kun päästiin hiihtoloma-aktiviteetteihin: moottorikelkka-ajelulle, pilkille ja järven jäälle luistelemaan...
Reissun kruunasi hieman myöhäiset laskiaispullat... Ai että!  Olipa mukava päivä <3.


/This year Central Finland has had hardly any snow. This week it's been the 'skiing holiday' which we have been trying to take the most of by doing snow related activities that have been available with minimum snow: Ice fishing, Ice skating, snow mobiling... Lucky we have such nice cottage neighbors that the kids get to experience all this fun. And it isn't over! Tomorrow is going to be another day on ice! What have you been up to on skiing holiday?





keskiviikko 31. heinäkuuta 2019

Manniskylä 450 vuotta


Tänä kesänä olen lomaillut Suomessa. Kotiseutumatkailukohteenamme oli viime viikolla Keuruu ja Manniskylä. Siellä nimittäin vietettiin kylän 450-vuotisjuhlia suorastaan Suomi-elokuvamaiseen tapaan. Äitini ja tätini ovat viettäneet lapsuutensa kesät täällä maatilan töitä tehden. Heidän mummonsa oli näet ollut piikana Kalliomanniloiden tilalla.

Tämä kylä on sinänsä erikoinen paikka, että kylällä asuu edelleenkin 450-vuotta sitten tänne talonsa rakentaneen Lauri Mannisen jälkeläisiä. Niinpä näihin juhliin oli saapunut arviolta 70-90 kyläläistä, joista monet ovat keskenään sukulaisia. Naiset olivat pukeutuneet kukkamekkoihin ja miehet raitapuseroihin. Päivä oli armottoman kuuma. Auton lämpömittari näytti 33C ja moni vahnemmista ihmisistä oli varmaan jäänyt tulematta kuumuuden takia.

Seremoniat alkoivat vanhojen tapahtumien muistelupuheilla ja uuden Pihlajan istuttamisella alkuperäisen ensimmäisen talon muistomerkille. 50 Vuotta takaperin samalle paikalle oli istutettu kaksi tammea. Runojakin lausuttiin, mutta ohimenevä traktori piti huolen siitä, etten itse kuullut siitä juuri mitään. 

Seuraavaksi siirryimme Ollilan sillalle, vanhalta nimeltään ‘Lemmen sillalle’, joka oli rakennettu 1969 eli täytti nyt 50 vuotta. Siltavanhus vietti siis myöskin merkkipäiväänsä. A käytti tilaisuutta hyväkseen ja pulahti uimaan sillan viereiseltä hiekkarannalta. Sillalla järjestettiin oikein perinteiset suomalaiset siltatanssit ja siitä siirryimme sitten pikkuhiljaa kahville ja pullalle. 

Äitini ja tätini olivat elementeissään tavatessaan vanhoja lapsuuden aikaisia ystäviään ja jopa niitä ‘lapsia’, joiden lapsenlikkoina olivat olleet nuoruutensa kesinä. Nyt toki näillä ‘lapsilla’ oli jo omia lapsenlapsia… Päivä oli ihana ja tunnelma erittäin maalaisromanttinen. Lähdimme illansuussa kotiinpäin hyvillä mielin. Poikanenkin oli päässyt sekä mönkijän että punaisen moottoriveneen kyytiin. Täydellinen kesäpäivä <3.

/One of the summer holiday days in Finland took us to Manniskylä. This is a village where my mother and aunt have spent their youth summers, working as ‘maids’ for the mansion. Their grandmother was a maid of the house so it was expected of them to go and work there every summer taking care of children, doing the dishes, feeding animals, collecting hay etc. This village had its 450 year anniversary this year and this we celebrated with around 70-90 persons. What is specific for this area is that the offspring of that first guy, Lauri Manninen, still inhabit this village. We had the perfect Finnish summer day with Finnish summer activities: Even dances on an old bridge - swimming, coffee and poems. My mother and aunt really enjoyed socialising with so many old friends… And Topfish managed to get a ride with a motor boat as well as a rover of some sort. It was 33C, but certainly something to remember when the dark winter days come by….  




































Like in Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...