sunnuntai 31. elokuuta 2014

Rapujuhlintaa

Pidettiin eilen sukulaisten kesken rapujuhlia perinteiseen tapaan. 
 Viime vuonna nää kekkerit jäi meiltä väliin, kiitos japanin matkan, joten tänä vuonna halusin olla oikeasti paikalla. Poikakin on kasvanut ihan pikkuisen kahden vuoden takaisesta.
 Tällä kertaa aloiteltiin suppiskeitolla. Oli muuten niin hyvää, ettei olis muuta ruokaa sit tarvinnutkaan (saati pitänyt syödä mun kiinteidensyöntikiellossa)
 Äitinikin oli mukana.
 Poika on muuten nykyisin ihan tosi mukava kaveri näissä juhlissa. Toisin kuin viime vuonna hän ei karkaillut vaan antoi meidän aika hyvin syödä ja saunoakin päälle vielä. Mitä luksusta. Kari-sedän tuomat 'äpät' saattoivat vaikuttaa asiaan... Omenoita kuskattiin aika isossa sangossa tällä kertaa.
 Isosedän kyydissä.
OSa koristeluista löytyi setäni vaimon puutarhavarastoista:) 
Tunnelma oli kiva, vaikka oltiinkin tällä kertaa kaupungissa eikä mökillä.
 Postailen vielä toisen jutun itse kattauksesta, koska taisin vähän pimahtaa sen suhteen (kiitos kestämisestä asianosaisille)
 Siis rapujuhlissahan tärkeintä on tyyli, vai?
 Skål!
 Salaattia, paahtoleipää ja rapua. Illalla havaitsin, että ainakin paahtoleivät olisi pitänyt jättää väliin, koska jouduin turvautumaan panacodiin yhden illan välipäivän jälkeen kun leuka kipeytyi syömisestä sen verran paljon. Tietysti asiaan saattoi vaikuttaa myös se, että roudasimme koko päivän tätini kamoja ees taas. Tänään tosin on parempi fiilis.
 Eno, mitä sä touhuut?
 Blowjob gone bad?
Isäntäväki tarjoili teräviä.
 Poikani alkoi kilpailemaan enonsa kanssa tämän typsyn huomiosta.
Eikä mikään ihme, sillä E on ihan paras:)
Oli ihana katsella A:n ja E:n puuronsyöntisessiota. Poika siis toi puuronsa E:lle syötettäväksi vaikka minä ja mummi oltiin ihan vieressä. Ei muuten kelvattu...Kun E-päs!
Ja mukavahan sitä tän isommankin kanssa on seurata:)
 Sellaiset olivat rapujuhlat tältä vuodelta. Kiitoksia isännille ja emännille ja vieraille.
This year's Cray fish party was yesterday at Pirttimäki - my family voted not to have it in the cottage, thanks to the 'cold-ish' weather. Well, I'm not sure if it would have been actually that cold, but still, I guess it was easier. I went a little mental over setting the table - more thoughts about that in tomorrow's blog post... It was nice to see relatives and the food of course was superb. My jaw however didn't appreciate toast and started aching in the evening, so I am back in the liquid diet today. Thank you for the hosts and guests, I had a nice time:) My son has found a new friend in E, my brother's gf. She got promoted into 'porridge pooring status' even over grandma and mom which were both available...

lauantai 30. elokuuta 2014

Borough Market ja pientä avautumista perjantai-illan v-mäisistä hetkistä




Lauantai - bloggareiden vapaapäivä. Eikun... Lauantai on perinteisesti se päivä, jolloin kukaan ei lue blogeja, joten tälle päivälle on hyvä postata reissufiiliskuvia parin viikon takaa... Oli muuten taas niin kiukutusperjantai-ilta eilen, kun lapsukainen onnistui jotenkin 10cm matkalla pudottamaan mun kännykän niin, ettei se siitä enää herännyt. Mä oon niin iphonejen suurkuluttaja että sydämestä ottaa. Tiedän, miksi ihmeessä annat kolmevuotiaan ees käsitellä sitä... Why indeed. Ja sitten se lupaus, että hän ei saa siihen koskea tulee taas kestämään sen puol vuotta... Miksei iphonelle oo tehty sellaista indestructable kuorta, että sitä vois heitellä miten vain? Miksi oi miksi... No joo, illan fiiliksiin saattoi vaikuttaa myös muut perhepoliittiset kysymykset kuten se, että olemmeko huonoja vanhempia, kun aiomme viedä lapsemme taas Kiinaan. Autistisen lapsen! Niin mulla on usein se paskaäiti-fiilis, tämä nyt on selvää. Mielenkiintoista on se, että oikeesti koko kesä on mennyt aika hyvin. En ole itkeskellyt lattialla ja muutenkin tuntuu, että voimavaroja olisi nyt enemmän, kiitos nimenomaan sukulaisten lapsenvahdinta- & muun avustuksen. Kiitos! Ja tietty lomat lataa myös akkuja. Mutta jotenkin kummasti useamman laitteen hajoaminen samaan aikaan (myös meidän telkkari kenkkuilee) Ja joo, saattoipa asiaan vaikuttaa myös kolmen päivän nestemäinen ruokavalio tai sen aikaansaama sokerivajaus... aiheuttaa vaihteeksi ihan kunnon vitutusta perjantai-illalle tarpeekseen. *end of avautuminen. Joo en oo tappamassa itseäni ihan just, ei hätää. Tänään on jo ihan hyvä fiilis. Ei kun kännykkä huoltoon ja getting on with today.

Ja sitten tän päivän epistolaan: Lontoon reissulla ehdimme pyörähtää Borough Marketilla.
Siellä jos jossain on elämää, sitä todellista lontoolaisuutta.
Tämä ihastuttava alue löytyy Shardin kupeesta, Southbankilta.
Metroasema 'Borough' on siis mihin suunnistaa, jos tänne mielii.
Borough Marketilla myydään lokaaleja tuotteita, kaikkea maalaisruokaa.
Leipää, juustoa, makkaraa, mereneläviä, vihanneksia.
Tunnelmaa luovat myös viktoriaaniset hallit.
Tämä on sellainen alue, jolla hengailisi mielellään vaikka koko päivän, vähän maistellen ja nautiskellen tapaksia.
Borough Marketilla riittää värejä ja makuja.
Itse olin tietty innoissani merenelävistä.
Lobster... Without Burger! Täytyykin postailla mun hummeriravintolakokemuksesta lähiaikoina.
Pulled pork sandwich
Mun mielestä englantilaiseen kesään kuuluu aika kiinteästi Pimms... Se on jotain NIIN englantilaista.
Niinpä nautiskelin sitä kuumana päivänä tällaisesta törpöstä.
Kadulla voisi vaan istua ja katsella kauniita ihmisiä shampanjoineen.
Ja välissä voi pistää vaikka sangriaksi.
Borough Market taitaa olla parhaimmillaan juuri kesäpäivinä.
Jolloin aurinko paistaa. Nämä muksut muistuttivat minua siitä, että olipa mukava olla ilman lasta päiväretkellä. Tosin olisivathan nuo menneet tuossa sivussa mukana.
Terassilta oli vaikea löytää istumapaikkaa näin lämpimällä säällä. Yksi katu oli koristeltu Luxembourgimaiseen tapaan. Kaiken kaikkaan ihastuttava alue, joka ehkä on yksi niitä, joita ei ihan perus Big Ben - Tower kierroksilla tule katsottua läpi. Mutta jos on kuin minä, että Lontoossa on tullut luuhattua yksi jos toinenkin päivä elämästä, on mukava kurkistella välillä tällaisille alueille, jotka eivät ole sitä ihan minun peruslontootani ja kaukana Chinatownista.
On my trip to London, I had some time to browse through the Borough Market area. Yes, I've been here before like 10 years ago, but had forgotten how entirely cosy and wonderful area it actually is. There's all kinds of Farmers' market items on sale: Vegetables, dairy, cheese(!), sea food, drinks - you name it. In here I also had my only Pimms of this season! English summer and Pimms go together like peas in a pot, so I'm glad I did it. Pimms is one of my favourite drinks of all times - yes, I'd rather have Pimms than champagne... How chav am I? (husband's comment: No chav has ever heard of Pimms, so that's extra funny) In any case, I think Borough market area is great for a lazy afternoon of loitering and boozing - looking at all the beautiful people and of course the beautiful cheese... Plenty of things to photograph. I love London's markets anyways, Portobello, Camden town and all - Even with all the tourists, they have something essentially English going on. I think if I would live in London, I would often visit here.

perjantai 29. elokuuta 2014

Piknik

 Olin viime viikolla piknikillä, joka oli siirretty sisätiloihin heikohkon sään vuoksi.
 Tarjoilut olivat varsin monimuotoiset.
Ja maisemat paremmat kuin katutasossa...
 Kyllä Lutakossa kelpaa asua.
 Paikalla oli työkavereita.
 Virallinen tekosyy oli lukuvuoden alku.
 Olipa mukava nähdä näitä ihmisiä vähän rennommassa tilanteessa.
 Koska tuleva vuosi toki tulee olemaan rankka...
 Erkalle (c) kiitos näistä kuvista, joissa minä esiinnyn.
 Normaalisti kun sitä tulee oltua siellä kameran takana aika visusti. Kiva kun joku muu ottaa joskus mustakin.
Keskustelut jatkuivat pitkään yöhön...
 Tai no, taisivathan ne muuttua tanssiksi jossain välissä. Mut lupasin, etten julkaise niitä kuvia. Asianosaiset käykööt katsomassa niitä livenä, jos haluavat.
 Mekko oli muuten aikamoinen budjettilöytö - 4puntaa Leigh-on-sean second handina. Not bad, huh?
 Kiitokset illan isännälle kestitsemisestä ja kanssavierailijoille hilpeästä tunnelmasta. Ootte muutes parhaita, kerroiko jo? Harvoin on näin hauskaa. Tanssittua tuli aamuun asti melkein, eikä yhtään ollut ikävä baariin. Joskus on kiva ottaa vähän rennommin, eikös.
Last week I attended a picnic that somehow turned into dancing until morning. The excuse was that the new study year is beginning. It's interesting how sometimes parties just turn into something unexpectedly fun, you can't really predict when that happens. Thanks for the Lord of the Manor for his overwhelming hospitality as well as to my fellow party people, you guys are the best:)

Like in Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...