Eilen sanoin heippa ihmiselle, joka muutti elämäni.
Vuosi sitten en vielä häntä tuntenut,
Mutta tiedättekö, kun jostakusta tulee sellainen fiilis,
Että tämä ihminen tajuu mua?
Tämän tytön kanssa niin kävi ihan alussa.
You know how sometimes with someone you feel like 'this one gets me'?
A year ago I felt that with this girl.
Now yesterday I put her to a train for good.
How are the moments of our life sometimes so short?
How are the always so short,
Specially when you are happy?
We will miss you much girl,
You better come back
Because we'll be missing you so much.
αντίο to you
"Stay"
A year ago I felt that with this girl.
Now yesterday I put her to a train for good.
How are the moments of our life sometimes so short?
How are the always so short,
Specially when you are happy?
We will miss you much girl,
You better come back
Because we'll be missing you so much.
αντίο to you
"Stay"
you say I only hear what I want to.
you say I talk so all the time so.
and I thought what I felt was simple,
and I thought that I don't belong,
and now that I am leaving,
now I know that I did something wrong 'cause I missed you.
yeah, I missed you.
and you say I only hear what I want to:
I don't listen hard,
I don't pay attention to the distance that you're running
or to anyone, anywhere,
I don't understand if you really care,
I'm only hearing negative: no, no, no.
so I turned the radio on, I turned the radio up,
and this woman was singing my song:
the lover's in love, and the other's run away,
the lover is crying 'cause the other won't stay.
some of us hover when we weep for the other who was
dying since the day they were born.
well, this is not that:
I think that I'm throwing, but I'm thrown.
and I thought I'd live forever, but now I'm not so sure.
you try to tell me that I'm clever,
but that won't take me anyhow, or anywhere with you.
you said that I was naive,
and I thought that I was strong.
I thought, "hey, I can leave, I can leave."
but now I know that I was wrong, 'cause I missed you.
you said, "You caught me 'cause you want me and one day you'll let me go."
"you try to give away a keeper, or keep me 'cause you know you're just so scared to lose.
and you say, "stay."
you say I only hear what I want to.
you say I talk so all the time so.
and I thought what I felt was simple,
and I thought that I don't belong,
and now that I am leaving,
now I know that I did something wrong 'cause I missed you.
yeah, I missed you.
and you say I only hear what I want to:
I don't listen hard,
I don't pay attention to the distance that you're running
or to anyone, anywhere,
I don't understand if you really care,
I'm only hearing negative: no, no, no.
so I turned the radio on, I turned the radio up,
and this woman was singing my song:
the lover's in love, and the other's run away,
the lover is crying 'cause the other won't stay.
some of us hover when we weep for the other who was
dying since the day they were born.
well, this is not that:
I think that I'm throwing, but I'm thrown.
and I thought I'd live forever, but now I'm not so sure.
you try to tell me that I'm clever,
but that won't take me anyhow, or anywhere with you.
you said that I was naive,
and I thought that I was strong.
I thought, "hey, I can leave, I can leave."
but now I know that I was wrong, 'cause I missed you.
you said, "You caught me 'cause you want me and one day you'll let me go."
"you try to give away a keeper, or keep me 'cause you know you're just so scared to lose.
and you say, "stay."
you say I only hear what I want to.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti