Kiina, mun kaukomaarakkauteni, tänään taas kohdataan.
Tällä viikolla fiilikset on olleet jo ihan hyvät ja en oo enää halunnut aiheuttaa ongelmia itselleni tai läheisilleni. Olen nukkunut hyvin, mikä itsessään lienee se tärkein lääke siihen hetkelliseen epätoivon kohtaukseen, joka mulle iski viime viikolla. Lisäksi päätin, etten pelleile terveydelläni ja menin suoraan lääkäriin. Siellä tein testin, joka kertoi kyllä selkeäkielisesti, että en ole masentunut. Sain kuitenkin viisi kertaa terapiaa psykologin kanssa, joista ensimmäisen ehdin jo käydä tiistaina. Se oli lähinnä sellainen 'missä mennään ja mihin haluaisit muutosta' -kerta, mutta tuntui jo itsessään auttavan, kun sai puhua ventovieraalle, joka ei syyllistänyt, ainoastaan hyväksyi ja kyseli. Hyvä päätös
Tänään minä matkustan viikoksi Kiinaan ilman poikiani. Kyseessä on
pienimuotoinen työreissu - pari päivää Pekingissä ja Xi'anissa, ehkä
myös extrana Shanghai, kun kerran ilman lapsia mennään. Reissuun mukaan
lähtevät kolleegani varajohtaja ja Turun yo:n professori. Ollaan aika
rennosti otettu matkasuunnitelma elikkäs ei oo vielä päätetty
loppuviikon ohjelmaa tao varattu Kiinan sisäisiä lentoja. hyvin ehtii
tässä vielä. Tää reissu tulee tarpeeseen kyllä, irti arjesta vaikka
sitten työnkin merkeissä
/Today im off to my beloved China Once again. Beijing and Xi'an are in
the current schedule. It's been like 7months! This is a tiny business
trip of one week, for our new Project which will last the next two
years. The plan is to explore options of Joined teaching in both
countries. I am travelling without my boys, with two colleagues, so
theorethically this could also be a welcome break from all the every day
life I've been living. Hopefully in a good way. I certainly am excited
and hope that the internet would allow me to post pictures of my journey
regularly this time. For those who have been worried about me - im
doing better - I've been sleeping and seeing a doctor and psychologist
this week and the verdict is that i am stressed but not depressed. I
will get a little theraphy this spring. Stay times for more stories from
my trip.
Tällä viikolla fiilikset on olleet jo ihan hyvät ja en oo enää halunnut aiheuttaa ongelmia itselleni tai läheisilleni. Olen nukkunut hyvin, mikä itsessään lienee se tärkein lääke siihen hetkelliseen epätoivon kohtaukseen, joka mulle iski viime viikolla. Lisäksi päätin, etten pelleile terveydelläni ja menin suoraan lääkäriin. Siellä tein testin, joka kertoi kyllä selkeäkielisesti, että en ole masentunut. Sain kuitenkin viisi kertaa terapiaa psykologin kanssa, joista ensimmäisen ehdin jo käydä tiistaina. Se oli lähinnä sellainen 'missä mennään ja mihin haluaisit muutosta' -kerta, mutta tuntui jo itsessään auttavan, kun sai puhua ventovieraalle, joka ei syyllistänyt, ainoastaan hyväksyi ja kyseli. Hyvä päätös
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti