torstai 18. elokuuta 2016

Country Ramble

Viisivuotias on jo niin iso, että hänet voi ottaa mukaan pienelle maaseutukävelylle.

 Täällä Suffolkissa kauniita maalaiskävelymaisemia piisaa.
 Niinpä anoppi, minä ja muksu päätimme kävellä Stokeen, eli Stoke by Naylandiin.
 Tämä sunnuntaikävely kestää aikuiselta noin 45minuuttia.
 Muksua paimentaessa siihen menee noin tunti. About puolet tai 60% matkasta hän toimii 20kg hiekkasäkkinä, jonka avulla saat päivän treeniin vähän vaikeusastetta.
 Mutta katsokaa nyt näitä lomamaisemia. Kyllä kelpaa täältä työelämästäpäin muistella.
 Ihanaa on se, että lapsi vahvistuu vuosi vuodelta ja jaksaa enemmän.
 Tykkään itse ulkoilla ja riehua ja käydä kävelyillä. Ihanaa kun pojan kanssa voi harrastaa tällaisia asioita.
 Kävelyllä saa selvitettyä ajatuksiaan.
 Ja jutusteltua matkakumppaneiden kanssa.
 Meidän lomareissu Englannissa meni hirmuhyvin.
 Säät suosivat ja poika alkoi toistella loruja ja lauluja, joita hänelle on vauvasta asti laulettu. Pidetään peukua, että tämä kääntyisi puheeksi jossain vaiheessa.
/On our holiday to Suffolk last week, we went for a country ramble: Me, my mother-in-law and my son. The weather was excellent and we were walking to the Crown, which is a pub in a local village, Stoke by Nayland, and does great lunches. The older males of our company took the car. It is precioius to see how this little boy gets stronger every year. I think we've last done this walk when he was like two and still in the carier harniss. Now he walked major ways on his own and the rest of the time, I carried him on my shoulders. 20kg extra weight is not bad, right? Also gives me some more challenge. The views were phenomenal, or what do you think? Also on our holiday, Tops started repeating nursery ryhms and songs that we've sang to him since he was a baby. I think that's a good sign. Let's hope this turns into actual speech some day.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Like in Facebook

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...