ODS in Helsinki

 
 Mikä on paras kuukausi järjestää projektin kokous Suomessa? No valitaanpa vaikka Joulukuu - tuo kauniista kaunein ja pimeistä pimein.../What is the best month to organise a meeting in Finland? How about we pick December... Surely the darkest hour of the year.

 Tänään siis kerrankin EU-projektin työmatka oli minulle ja Henrille lyhyt kolmetuntinen junaillen. Harvinaista herkkua. /So today, for once the travelling for an EU project meeting took me and Henri the refreshing three hours in a train.

Open Discovery Space projekti on edennyt kolmannelle vuodelleen ja nyt viimeisenä vuonna testaillaan portaalia ja kuunnellaan käyttäjien vaatimuksia sosiaalisille materiaaliportaaleille. / Open Discovery Space project has moved to its third year and this year our main task has been to report the users' requirements regarding usability and ease of use of social OER environments.

Tänä syksynä olemme kirjoitelleet artikkeleja tutkimustuloksista. / Henri and I have been mainly writing academic articles on the data gathered in various stages of the project.

Tulokset ovat joiltakin osin jopa yllättäviä, liittyen käyttäjien motivaatioon käyttää sosiaalisia matariaaliportaaleja. / Some of the results are even surprising, connected with users' motivation to engage in Social OER environments such as the ODS portal.

Projektissa on ollut mukana yli 2500 koulua kolmen vuoden aikana. / Over 2500 Schools from 20 countries around Europe have participated into this project.

Projektissa on kehitetty koulujen ja tietenkin opettajien e-Osaamista. / The focus of this project has been to raise the level of ICT use and skills of the teachers.

Tänä talvena on käynnissä useampikin kilpailu, joissa parhaat tuntisuunnitelmat kehittänyt opettaja pääsee viikoksi Ateenaan, kesäkouluun. / This winter, there's various contests around Europe in which the teachers can win a week in Athens, to participate into the ODS summer school.

Suomen kilpailun ohjeet löytyvät täältä

Osallistu 15.1.2015 mennessä!

Kolmen vuoden aikana työkavereista tulee perhettä. Mukava nähdä teitä ystävät vaihteeksi Suomessa. / As always, the most rewarding part for me, is to see my ODS family again.