Olen yrittänyt kirjoitella blogia tälle päivälle, mutta inspiraatio on niinkuin aika nollassa. Aiheita olisi vaikka kuinka paljon, mutta on hirveä nälkä. Joten tästä tulee tällainen tajunnanvirtapostaus tänäänkin. Lupaan, että huomenna jotain älyllisempää elämää...
Elikkäs ystäväni Maslov iskee tänään. Jos ei ole ihmisen perustarpeet kohdallaan, se johtaa kamalaan kitinään.
Minun olisi jo aikaa sitten pitänyt luovuttaa ja poimia lapsi ulos leikkipaikasta, jossa ollaan oltu viimeisen 4h...
Muttakun tämä on niin hyvä paikka tehdä töitä. Tän päivän työpäiväni oli 4h matkalaskun väsäämistä: 26 PDF-dokkaria?!?!? Ja sit 4h meilejä ja skypeä. Yritän päästä pikkuhiljaa ajantasalle siitä, missä mennään...
Jotenkin olin antanut elämän mennä ihan äärirajoille, niinkuin matkustaessa helposti käy, ettei ole ajantasalla siitä, mitä kaikkea pitäisi tehdä ja millä aikataululla. Nyt voin sanoa, että olen paremmin kartalla kuin kuukausiin. Joo, vieläkin on tekemättömiä töitä, mutta ei ahdistavaa määrää. Niistä suurin osa tulee tehtyä ennen heinäkuun lopussa häämöttävää lomaa. Ja ne jutut, jotka ei tule tehtyä: noh, täytyy sitten siirtää ne elokuulle.
Päästiin viimein takaisin Xi'anin kotiin, jossa on niiiin rentouttavaa olla. Lapsi hyppi tasajalkaa kun tulimme taxista lopulta 2130 illalla eilen kotiin. J on edelleen kesäflunssan alle jääneenä. Kyllä tää elämä täällä pikkuhiljaa alkaa voittaa. Xi'anissa on paljon kuumempi kuin etelässä, mutta täällä ei ole trooppista ilmastoa, jossa kaikki mätänee pystyyn. Toivon, että pikkuhiljaa moskiittojen pistotkin lakkaisivat kutiamasta... mun ja topsun kropat näyttää molemmat siltä kuin joku olis syönyt meidät yöpalaksi. Ja ei, en koe tarpeelliseksi esitellä sitä näkyä blogissa...
/I have Been trying to blog all day about some intellectual topic but i am too tired and hungry. My friend Maslov controls my life also today. Cant really produce Any intellectual output with minimal lunch and 8h working day... but i have Been Very productive - we finally got back to Xi'an and ive Been doing travel claims, emails and Skype all day Long. Now time to find some food. More tomorrow. Mr. C has A Very strong case of some bug, so Tops and i have Been working in the local playground as usual. It is so good to be back in Xi'an. I love my Chinese home dearly. What a relief.
Elikkäs ystäväni Maslov iskee tänään. Jos ei ole ihmisen perustarpeet kohdallaan, se johtaa kamalaan kitinään.
Minun olisi jo aikaa sitten pitänyt luovuttaa ja poimia lapsi ulos leikkipaikasta, jossa ollaan oltu viimeisen 4h...
Muttakun tämä on niin hyvä paikka tehdä töitä. Tän päivän työpäiväni oli 4h matkalaskun väsäämistä: 26 PDF-dokkaria?!?!? Ja sit 4h meilejä ja skypeä. Yritän päästä pikkuhiljaa ajantasalle siitä, missä mennään...
Jotenkin olin antanut elämän mennä ihan äärirajoille, niinkuin matkustaessa helposti käy, ettei ole ajantasalla siitä, mitä kaikkea pitäisi tehdä ja millä aikataululla. Nyt voin sanoa, että olen paremmin kartalla kuin kuukausiin. Joo, vieläkin on tekemättömiä töitä, mutta ei ahdistavaa määrää. Niistä suurin osa tulee tehtyä ennen heinäkuun lopussa häämöttävää lomaa. Ja ne jutut, jotka ei tule tehtyä: noh, täytyy sitten siirtää ne elokuulle.
Päästiin viimein takaisin Xi'anin kotiin, jossa on niiiin rentouttavaa olla. Lapsi hyppi tasajalkaa kun tulimme taxista lopulta 2130 illalla eilen kotiin. J on edelleen kesäflunssan alle jääneenä. Kyllä tää elämä täällä pikkuhiljaa alkaa voittaa. Xi'anissa on paljon kuumempi kuin etelässä, mutta täällä ei ole trooppista ilmastoa, jossa kaikki mätänee pystyyn. Toivon, että pikkuhiljaa moskiittojen pistotkin lakkaisivat kutiamasta... mun ja topsun kropat näyttää molemmat siltä kuin joku olis syönyt meidät yöpalaksi. Ja ei, en koe tarpeelliseksi esitellä sitä näkyä blogissa...
/I have Been trying to blog all day about some intellectual topic but i am too tired and hungry. My friend Maslov controls my life also today. Cant really produce Any intellectual output with minimal lunch and 8h working day... but i have Been Very productive - we finally got back to Xi'an and ive Been doing travel claims, emails and Skype all day Long. Now time to find some food. More tomorrow. Mr. C has A Very strong case of some bug, so Tops and i have Been working in the local playground as usual. It is so good to be back in Xi'an. I love my Chinese home dearly. What a relief.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti