The Moment I wake up

The moment I put on my make up.. Unenpöpperöisenä mökkilaiturilla, onko parempaa kesäfiilistä?

Tänään tajunnanvirtakuulumisia vaihteeksi. Kesä on mennyt nopeasti, niin kuin se nyt vaan voi mennä. Ollaan hengailtu rannalla. Ollaan mökkeilty. Ollaan välillä oltu reissussa ja tehty töitä. Näin elokuun alussa työpaikan kahvihuone täyttyy ihmisistä, mutta minun lomani on vasta edessä. Eurooppalaiset lomailevat usein elokuussa ja näin teen minäkin. Lähdemme pariksi viikoksi englantiin sukulaisten kiusaksi ja tietenkin Worldconiin, joka 9 vuoden jälkeen on jälleen Euroopassa, jee! Sitä ennen on tässä pari proggista vielä ennen lähtöä. A vaihtaa tarhaa ja puheterapia alkaa uudestaan. Sitten olis japanilaisen kaverin vierailua ja tietysti pakkailua, keskiviikkona lähdetään Helsinkiin. Heinäkuussa ehdin katsastaa asuntomessut, niistä enemmän postauksia odottelee luonnoksissa. Mutta kesä on kyllä muuten mennyt Elämästä nauttiessa (tm). Viikonloppuna oli mukava nähdä veljeäni pitkästä aikaa - oot paras:)

So it's August. The summer has gone quickly as it usually does in Finland and even though my July was more spent in SPSS, I still managed to pop into the beach and to the summer cottage a lot of times. In fact today when the office coffee room filled with people who actually were coming back from holidays - I was happy to acknowledge that my holidays are just beginning this week, we are off to UK to torture relatives and of course to attend Worldcon, which returns to Europe after 9 years time. Lots of friends and family to see, can't wait:)