Leigh Merellä

 Yksi kolmesta lapseni isovanhemmasta asuu Leigh-on-Sea nimisessä kaupungissa.

 Leigh-on-Sea on n. tunnin junamatkan päässä Lontoosta, Thamesin rannalla. Juuri siinä kohtaa, missä joki muuttuu englannin kanaaliksi.

 Leigh Broadway on heidän 'ostarikatunsa'. Se kooltaan on about kahden Kajaanin keskustan kokoinen. Mutta siis Englannin mittakaavassa minimalistinen, pieni ja söpö.

 Leigh-on-Sea kuuluu Essexiin, joka sinänsä ei ole Englannin parempimaineisia alueita. Sillä on vähän sellainen juntahtava imago.

 Minua Essexin imago ei haittaa. Vaikka tietysti onhan se ilmeisesti niin, että tytöt näiltä alueilta useimmiten pamahtelevat paksuksi jo 15 kesäisinä ja pukeutuminen on sellaista ihanaa keskiluokkaista glitteriä.

 Mut jos tulee mun taustalla, näkee kaiken hyvin eri tavalla. Nämä maisemat näyttävät piktureskilta ja kotoisalta.

 Punaristiliput liehuvat kirkkojen torneissa.

 Ja pienet suklaapuodit rokkaa.

 Broadwaylta pääsee hyvin englantilaisiin puistoihin.

 Joissa voi jahdata puluja ilokseen äidin istuskellessa hyvin englantilaisella puupenkillä.

My father-in-law lives in Leigh-on-sea, the area on Thames's shore where the river becomes a sea. In the middle of Leigh, there's the broadway that sells frills and past that road, behind the church, there is a lovely park, where you can chaise pigeons for fun.